Última atualização: 30 de setembro de 2026
O Padel Score é uma aplicação para telemóvel (iPhone e Android) e relógio (Apple Watch, Wear OS e Garmin) que regista a pontuação de jogos de padel, guarda o teu histórico, calcula o teu nível e o teu escalão e mostra os resultados nos ecrãs e rankings dos clubes. Esta política aplica-se às aplicações e ao site synergy-growth.org.
a) Conta de atleta. Nome, email e palavra-passe. A palavra-passe é guardada cifrada pelo serviço de autenticação e nunca a vemos. Ao criares a conta geramos um código de atleta (por exemplo SYN-7FPK), que dás ao clube para os teus jogos contarem para ti.
b) Perfil. Dados que escolhes indicar e podes alterar a qualquer momento no perfil: fotografia, género, data de nascimento e telefone (opcional). A data de nascimento e o género servem para calcular o teu escalão, segundo as regras da Federação Portuguesa de Padel, e colocar-te nas classificações certas.
c) Jogos. Pontuação, data, duração e formato de cada jogo, os nomes das duplas que escreveres e o código de sala do clube, quando existe.
d) Clubes. Os clubes a que te ligas na aplicação ou no site.
e) Estatísticas de atividade. Com a tua autorização, calorias, distância e tempo de jogo lidos do relógio através do Apple HealthKit (iOS) ou do Health Services (Wear OS). Ver ponto 3.
f) Compras. O tipo de passe, as datas de início e fim e o identificador da transação da loja, para sabermos se tens acesso. Não recebemos dados do teu cartão.
g) Conta de clube. Se criares uma conta de clube, o email e o nome do clube.
Não recolhemos localização, contactos nem dados para publicidade. As aplicações não usam ferramentas de publicidade nem de análise de terceiros.
As estatísticas de atividade (calorias, distância e tempo de jogo) só são lidas com a tua autorização. Na primeira utilização, o relógio pergunta se queres partilhá-las no ranking do clube ou guardá-las só para ti.
Se aceitares, os totais de calorias e distância podem aparecer, associados ao teu nome, nas classificações do clube. Se recusares, a marcação funciona na mesma e essas estatísticas não são enviadas.
A frequência cardíaca é apenas mostrada no relógio durante o jogo. Nunca é guardada nem enviada para os nossos servidores.
As estatísticas obtidas através do HealthKit ou do Health Services nunca são usadas para publicidade, nunca são vendidas e nunca são partilhadas com terceiros para marketing. Podes retirar a autorização a qualquer momento nas definições de saúde do teu dispositivo.
Os dados e as fotografias de perfil são guardados na Supabase, em infraestrutura na União Europeia (Frankfurt). O site é alojado na Cloudflare. As ligações são sempre cifradas (HTTPS).
As compras e subscrições são tratadas pela Apple App Store e pelo Google Play. Os reembolsos seguem as regras de cada loja. Não recebemos nem guardamos os dados do teu cartão.
Partilhamos dados apenas com os fornecedores necessários ao serviço: Supabase (armazenamento e autenticação), Apple e Google (distribuição e pagamentos) e Cloudflare (alojamento do site). Não vendemos dados a ninguém.
Guardamos os dados enquanto a tua conta existir. Quando apagas a conta, eliminamos o perfil, a fotografia, os dados de jogo associados a ti e as estatísticas de atividade. Os registos de compras podem ser guardados pelo prazo exigido pela lei fiscal, sem permitir voltar a identificar a conta.
Podes apagar a conta a qualquer momento dentro da aplicação, em Perfil › Apagar conta. A eliminação é imediata. Também podes pedir a eliminação em synergy-growth.org/eliminar-conta.
Tens direito a aceder, corrigir, apagar, levar contigo ou opor-te ao tratamento dos teus dados, e a retirar o consentimento. Muitos dados podes corrigir diretamente no perfil. Para qualquer pedido, escreve para info@synergy-growth.org. Podes também apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
Para criar uma conta de atleta própria tens de ter pelo menos 16 anos. Quando um clube inscreve atletas mais novos nas suas salas ou rankings, é o clube que tem de obter o consentimento dos encarregados de educação. Não recolhemos conscientemente dados de menores de 16 anos fora deste contexto.
Podemos atualizar esta política quando houver novas funcionalidades. A data no topo indica a versão em vigor e avisamos na aplicação das alterações importantes.
Last updated: 30 September 2026
Padel Score is a phone app (iPhone and Android) and watch app (Apple Watch, Wear OS and Garmin) that records padel match scores, keeps your history, works out your playing level and age group, and shows results on club screens and rankings. This policy covers the apps and the synergy-growth.org website.
a) Athlete account. Name, email and password. The password is stored encrypted by the authentication service and we never see it. When you create the account we generate an athlete code (for example SYN-7FPK) that you give to your club so your matches count for you.
b) Profile. Details you choose to add and can change at any time in your profile: photo, gender, date of birth and phone number (optional). Date of birth and gender are used to work out your age group, under the Portuguese Padel Federation rules, and place you in the right rankings.
c) Matches. Score, date, duration and format of each match, the team names you type and the club room code, when there is one.
d) Clubs. The clubs you link to in the app or on the website.
e) Activity statistics. With your permission, calories, distance and playing time read from your watch through Apple HealthKit (iOS) or Health Services (Wear OS). See section 3.
f) Purchases. The type of pass, its start and end dates and the store transaction ID, so we know whether you have access. We never receive your card details.
g) Club account. If you create a club account, the email and the club name.
We do not collect location, contacts or advertising data. The apps use no third party advertising or analytics tools.
Activity statistics (calories, distance and playing time) are only read with your permission. On first use, the watch asks whether you want to share them in your club ranking or keep them to yourself.
If you agree, your total calories and distance may appear next to your name in club standings. If you decline, scoring works exactly the same and these statistics are not sent.
Heart rate is only shown on your watch during the match. It is never stored or sent to our servers.
Statistics obtained through HealthKit or Health Services are never used for advertising, never sold and never shared with third parties for marketing. You can withdraw permission at any time in your device health settings.
Data and profile photos are stored with Supabase, on infrastructure in the European Union (Frankfurt). The website is hosted by Cloudflare. All connections are encrypted (HTTPS).
Purchases and subscriptions are handled by the Apple App Store and Google Play. Refunds follow each store's rules. We never receive or store your card details.
We only share data with the providers needed to run the service: Supabase (storage and authentication), Apple and Google (distribution and payments) and Cloudflare (website hosting). We do not sell data to anyone.
We keep your data for as long as your account exists. When you delete your account, we delete your profile, photo, the match data linked to you and your activity statistics. Purchase records may be kept for the period required by tax law, in a form that no longer identifies the account.
You can delete your account at any time in the app, under Profile › Delete account. Deletion is immediate. You can also request deletion at synergy-growth.org/eliminar-conta.
You have the right to access, correct, delete or port your data, to object to its processing and to withdraw consent. You can correct most details directly in your profile. For any request, write to info@synergy-growth.org. You can also complain to the Portuguese data protection authority (CNPD).
You must be at least 16 to create your own athlete account. When a club registers younger athletes in its rooms or rankings, the club must obtain consent from their parents or guardians. We do not knowingly collect data from children under 16 outside this context.
We may update this policy when we add new features. The date at the top shows the current version, and we will let you know in the app about important changes.
Última actualización: 30 de septiembre de 2026
Padel Score es una aplicación para móvil (iPhone y Android) y reloj (Apple Watch, Wear OS y Garmin) que registra la puntuación de partidos de pádel, guarda tu historial, calcula tu nivel y tu categoría de edad y muestra los resultados en las pantallas y rankings de los clubes. Esta política se aplica a las aplicaciones y al sitio synergy-growth.org.
a) Cuenta de atleta. Nombre, email y contraseña. La contraseña se guarda cifrada en el servicio de autenticación y nunca la vemos. Al crear la cuenta generamos un código de atleta (por ejemplo SYN-7FPK) que das al club para que tus partidos cuenten para ti.
b) Perfil. Datos que eliges indicar y puedes cambiar en cualquier momento en tu perfil: foto, género, fecha de nacimiento y teléfono (opcional). La fecha de nacimiento y el género sirven para calcular tu categoría de edad, según las reglas de la Federación Portuguesa de Pádel, y colocarte en las clasificaciones correctas.
c) Partidos. Puntuación, fecha, duración y formato de cada partido, los nombres de las parejas que escribas y el código de sala del club, cuando existe.
d) Clubes. Los clubes a los que te vinculas en la aplicación o en el sitio.
e) Estadísticas de actividad. Con tu autorización, calorías, distancia y tiempo de juego leídos del reloj mediante Apple HealthKit (iOS) o Health Services (Wear OS). Ver punto 3.
f) Compras. El tipo de pase, las fechas de inicio y fin y el identificador de la transacción de la tienda, para saber si tienes acceso. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta.
g) Cuenta de club. Si creas una cuenta de club, el email y el nombre del club.
No recogemos ubicación, contactos ni datos para publicidad. Las aplicaciones no usan herramientas de publicidad ni de análisis de terceros.
Las estadísticas de actividad (calorías, distancia y tiempo de juego) solo se leen con tu autorización. En el primer uso, el reloj pregunta si quieres compartirlas en el ranking del club o guardarlas solo para ti.
Si aceptas, los totales de calorías y distancia pueden aparecer junto a tu nombre en las clasificaciones del club. Si no aceptas, la marcación funciona igual y esas estadísticas no se envían.
La frecuencia cardíaca solo se muestra en el reloj durante el partido. Nunca se guarda ni se envía a nuestros servidores.
Las estadísticas obtenidas mediante HealthKit o Health Services nunca se usan para publicidad, nunca se venden y nunca se comparten con terceros para marketing. Puedes retirar la autorización en cualquier momento en los ajustes de salud de tu dispositivo.
Los datos y las fotos de perfil se guardan en Supabase, en infraestructura de la Unión Europea (Fráncfort). El sitio se aloja en Cloudflare. Las conexiones siempre van cifradas (HTTPS).
Las compras y suscripciones las gestionan Apple App Store y Google Play. Los reembolsos siguen las reglas de cada tienda. Nunca recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta.
Solo compartimos datos con los proveedores necesarios para el servicio: Supabase (almacenamiento y autenticación), Apple y Google (distribución y pagos) y Cloudflare (alojamiento del sitio). No vendemos datos a nadie.
Guardamos los datos mientras exista tu cuenta. Cuando eliminas la cuenta, borramos el perfil, la foto, los datos de partidos asociados a ti y las estadísticas de actividad. Los registros de compras pueden conservarse durante el plazo que exige la ley fiscal, sin permitir volver a identificar la cuenta.
Puedes eliminar la cuenta en cualquier momento dentro de la aplicación, en Perfil › Eliminar cuenta. La eliminación es inmediata. También puedes solicitarla en synergy-growth.org/eliminar-conta.
Tienes derecho a acceder, rectificar, suprimir o llevarte tus datos, a oponerte a su tratamiento y a retirar el consentimiento. Muchos datos puedes corregirlos directamente en tu perfil. Para cualquier solicitud, escribe a info@synergy-growth.org. También puedes reclamar ante la autoridad portuguesa de protección de datos (CNPD).
Para crear tu propia cuenta de atleta debes tener al menos 16 años. Cuando un club inscribe atletas más jóvenes en sus salas o rankings, es el club quien debe obtener el consentimiento de sus padres o tutores. No recogemos conscientemente datos de menores de 16 años fuera de este contexto.
Podemos actualizar esta política cuando añadamos nuevas funcionalidades. La fecha en la parte superior indica la versión vigente y avisaremos en la aplicación de los cambios importantes.